Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
mgr Mariola Koralewska

Jestem tłumaczem języka niemieckiego i biegłym sądowym od 1989 roku – wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod nr TP/3199/05 (...)

Oferta

Oferuję tłumaczenia specjalistyczne w kategoriach:

Tłumaczenia dokumentów samochodowych, niemiecki

Dokumenty samochodowe

Dowody rejestracyjne, karty pojazdów, umowy kupna sprzedaży, zaświadczenia celne, zaświadczenia o braku zastrzeżeń

Tłumaczenia dokumentów prawniczych, niemiecki

Teksty prawnicze

Prawo UE, ustawy i projekty ustaw, pouczenia, prawo cywilne (skargi, pozwy sądowe, wyroki rozwodowe), prawo karne (...)

Tłumaczenia dokumentów z dziedziny gospodarki, niemiecki

Gospodarka

Korespondencja handlowa, instrukcje obsługi maszyn i urządzeń, wyciągi z rejestru handlowego (...)

Tłumaczenia dokumentów z dziedziny finanse, niemiecki

Finanse

Sprawozdanie roczne, cashflow, rachunek zysków i strat, przegląd, sprawozdanie biegłego rewidenta

Tłumaczenia dokumentów z dziedziny marketing, niemiecki

Marketing

Euromarketing, analiza rynku, kwestionariusz, prace dyplomowe, rozprawy naukowe

Tłumaczenia dokumentów z dziedziny turystyka i podróże, niemiecki

Turystyka i podróże

Przewodniki, opisy podróży, artykuły prasowe, strony internetowe, karty menu

Kontakt

  • Address

    Biuro tłumaczeń
    ul. Astrów 8
    41-200 Sosnowiec
    woj. śląskie

  • Clock

    Elastyczne godziny przyjmowania tłumaczeń
    w dogodnym dla klienta terminie -
    proszę o kontakt telefoniczny.

  • Map

    Mapa dojazdu

  • Phone

    +48 506 192 899

  • Phone

    +48 32 293 77 81

  • Email

    mariola.koralewska@gmail.com

  • File

    Dokumenty do wyceny i tłumaczenia można przesłać na podany wyżej e-mail lub dostarczyć je osobiście pod wskazany adres. Proszę o przesyłanie plików w popularnych formatach, takich jak: docx, doc, pdf, jpg itp.